Free Value Menu Item w/Purchase at Arby'sPrint a coupon to receive a free value menu item with any combo order at Arby’s. This coupon is good through April 30 at participating locations in DFW. They have lots of stuff on their value menu, from a small soda to turnovers. Their newest addition is a Jr. Buffalo Chicken Sandwich.